Lire "L'aveu des sanglots", c'est prendre son envol avec euphorie et enthousiasme, vers une odyssée extatique où nous découvrons avec émerveillement les reliefs les plus colorés, les plus sombres, les plus provocateurs et les plus raboteux d'un langage où les mots - étoiles émeuvent le lecteur pour traduire des sentiments profonds exprimés par des poètes africains, artisans d'un métalangage.